L’exil de l’étranger : épeler son propre nom. « J comme Jalal, a comme aphoristique, l comme laconique, a comme à l’étranger, l comme délié. »
Il se brossa les dents, se rinça, cracha. Dans la salive crémeuse prête à couler au fond de l’évier, il vit quatre mots.
Jérôme Mauche, Guillaume Fayard, Jalal Toufic